2004-10-03

秋遊美國 俄立岡州

見習人類SN零四年九月西遊記:美國.俄立岡州.
(非廣告; 無收受利益)
2004. 09. 24. USA - Oregon - Mount Hood & Portland.
西北航空特價機票. 第一次用電子機票
HKG- NRT - PDX - NRT - HKG
HKG-NRT: NW18; NRT-PDX: NW6

 
在日本差點兒轉不了機;
以後在轉機前一定要校對手錶!!
  
意外地,
到埗的早上又大霧又濕又凍....
見習人類SN穿的是涼鞋!
波特蘭的Pioneer Square 的銅像.

去Hilton Hotel放下行李.

到酒店附近商場找衣服鞋襪!
匆匆買毛衣手套... 鞋.... 
(鞋子是美國品牌, 但原來是中國製造 !!)

Portland 是免消費稅的! Lucky.

往後的行程卻很溫暖 !! !! !!
 
好好睡覺. 晚上在附近地方吃點東西.
Saturday Market (open during weekends)
「星期六市集」在週末開放;
中間是輕鐵站.
買了有型的金屬手工藝髮夾.
(星期日別太早去「星期六市集」)
 
和朋友會合.
 
一起去在某鎮住某小旅館. 
朋友去公幹.

小旅館的按摩池不錯...... 
不過.....
次日下午
見習人類SN嚴重不適.
尿血! 
慌張 ! 
馬上找  ER.
細鎮超級小醫院的.
Nope, no George Clooney. 
膀胱炎. Geeeees.

Lesson learnt:
入住小旅館用水池之前一定要
問池水幾時換過/ 幾時加過消毒劑!!!!!
出旅行一定要買旅遊保險.
幸好買了國際級旅遊保險. 藍x字!
但仍然是自己先付款.

在美國買藥,
法例規定藥房隨藥附有有兩大頁資料,
十分詳細, 令人放心.

回程. 去另一小旅館. 以前住過的那間.
 次日, 走人.

回程時上 Mount Hood參觀.在五千多呎拍攝......
有雪但不凍. 原來因為有雪又高, 接近太陽.

早知的話便不用穿那麼多毛衣. 應該塗防曬!!

參觀 山中 海拔六千呎的石頭建的旅館.
很有氣氛.古樸.
將來 有機會的話 希望可以住住.

旅館展覽的舊照片中
七十年代的渡假女士.....
她們是穿泳裝的!
 
回程又經某郊野公園;
看了三文魚的介紹.
看了雪山下來的小河.

回波特蘭, 由機場去Marriott hotel時
下了輕鐵後迷路!
 Lesson learnt:
用地圖一定要看它是哪年出版.
  
當地著名 Lloyd Center,
在香港人眼中只是一般大商場.
I had been spoilt  in Hong Kong.
o(^-^)o
   
不是所有Marriott hotels 一樣.
有些好些,  有些.....
我比較喜歡那間Hilton.
第一次在美國過中秋.

2004.09.29:
PDX- SFO: NW2471.
SFO- NRT: NW27.

2004.10.02 轉機
.Japan Tokyo Narita(NRT)- Hong Kong(HKG):
NW17. Seat 38G. 

秋天路過停留東京超短遊

由美洲回亞洲, 西北航空經是日本的, 可以停留.
於是....  (無收受利益;非廣告)
行程 第一天 第二天  第三天
早餐   睡夢中 睡夢中
上午 西北航空機上 睡夢中 築地 (早午餐)
午餐 西北航空機上 新宿 高橋屋14樓
(午餐)
築地 (早午餐)
下午 成田機場 ~
日暮里 (京成線)
東急 [手手]店 淺草
晚 日暮里  大江户温泉物語 京成線 :
(日暮里-成田機場 )
晚餐 粟米片  大江户温泉物語 西北航空機上
深夜 日暮里 寿寿木旅館  日暮里 寿寿木旅館  香港

---------------東京三天一人旅   第一天
乘西北航空 到達 成田機場 後 ,換外幣:千葉興業銀行.
(成田支店成田空港出張所) 兌換: US$90 = ¥9724   
(2004.09.30  17:49)
買電話卡後 到 遊客咨詢中心 找住宿。
她們代我訂了 比淺草青年旅舍 更平宜的 旅館。
是在 日暮里 的 寿寿木旅館 。很近鐵路 日暮里站.
由 成田機場去, 經 [京成線] ,才一千日圓車費。
不易找 ‧

但其室內走廊很特別: 是 圓石卵 和 厚切原木樹幹。


我遲到. 三人大房只有我一人入住,真好.
全日式塔塔米打地鋪,浴室厠所共用 (另有貴價房有獨立浴室厠所.)

--------------2004.10.01 = 第二天.
 Jet Lag / 時差???
一覺醒來已是十一時!!!!   見習人類SN只好改變行程 先去東急。
由JR Nippori 日暮里 出發, 在JR「新宿站」下車後沿指示牌‧
反覆穿過月台 ,「高島屋」百貨也算找易。
逛大厦式百貨公司當然是由高層向下「掃」。
所以 我先到十四樓找東西吃!

才十二時,「今半」門外便很多人,
只好去 另一餐館– 「京都 福祿寿」.要脫鞋入座的!
窗口位 --(面向大玻璃窗﹕下有公園)‧靚!
叫了一客「豆腐御膳」套餐。

OK。靜 ,不怕人多,食「環境景色」。


吃飽了再看看那本「東京旅遊全攻略」比那本MOOK細小, 方便一些.
但此書太偏重物質主義重的青年 購物飲食玩樂資料為主.
頗喜歡兩本細細本「手指指」形式多相片圖片 中日對照 工具書.
在「京都 福祿寿」結賬用信用咭也可。 
吃飽又坐夠馬上前往  東急「手手」公司  Tokyuu Hands.
往下數層穿過高島屋百貨便是.
 逛個不亦樂乎、留連忘返。
各式各樣的DIY材料 ﹑文具﹑ 美勞 ﹑
男女手工藝材料..... 等等, 應有盡有。
香港和中國的社會/市民要何時才達到那樣富足
有餘閒金錢時間和心情去投入 各種 文化美藝呢?
買了不少東西 ,
見習人類SN再到 路面那層CS 申請旅客退稅七百多日圓。
之後 去了原宿 ,可惜神舍已關門!!!
在公園休息一會, 便向 台場 方向 大江户温泉物語 進發。

東京三天之旅 : 第二天 晚上 行程    

  因為 「大江户温泉物語」Oedo Onsen
下午6時後入場不用2000 日圓,
所以施施然經 「新橋」站轉「Yurigamome」線
去 「Telecom Center 」站,
因為是架空鉄路,沿途 可見台場景色,
包括在黑夜中不停閃耀着各種彩光圖案的Palette Town摩天輪。


下車後行數分鐘便到 「大江户温泉物語」了。
鞋櫃區是以日文五十音字母排列的。
把鞋放了入櫃後,便自選浴袍及腰帶 。
花款很多, 我選擇了「仙台xx」。
 
每人一個手腕帶(鎖匙套及電子條碼)更衣後
除了少許一百日圓硬幣之外,
場內一切吃喝玩樂消費都用電子掃描器紀錄 走時才付款,
十分方便 也容易花多了錢。
及時看了七時的表演才入女士專用的區域。
洗澡後 試了各種「温泉」。

户外足浴小河底有很多石卵。
因為 怕痛 ,
只好用更衣室的 腳底按摩機
(入硬幣後見習人類SN要調校至最弱) 及 測脂測骨分析機 。
除了沒有做那些要額外收費的按摩及美容服務,
見習人類SN連 蒸氣房也用了。
在場中區域 [ 広小路 ]吃了東西 ,玩了射箭 ,買了手信,
就只是沒有看掌相, 怕溝通不了。 

很可愛的和風平安時代美女手帕啊 !怎能不買呢?



離開 大江户温泉物語 後
再 經 「新橋」站 返回「日暮里」站   在午夜前回到旅館。

 -----------2004年東京三天之旅 ~ 第三日

早上7時左右退房離開旅館。
在日暮里站大儲物櫃左近
問途人換五個一百日圓硬幣 以作暫存行李之用。
買票去 築地 時有位好人指點 ,
叫見習人類SN去 新橋站 轉 。
結果 ,轉線時迷路 ,八時半才去到築地 市場 !!!

人多「車」多 ,很大很大的海鮮水產食物市場!
因為一時手快把旅遊書鎖儲物櫃內,
所以, 胡亂在附近十條八條乾貨及食店橫丁逛逛,
買些手信, 順便請店員介紹食店。


  
 早上十一時半已在若干食店前出現大堆大堆東南亞旅行團排隊。
  一個人入了在第十座 的Sushi Maru [寿司丸?] 坐在師傅前。

剛考 右邊有另一對香港男女和其日本友人,
店內另有些日本人 。
翻譯機有用了 吧?
查查黑板上菜單的 是甚麼。(沒有漢字!)
用翻譯機...功能有限  .....  :(
叫了些壽司。
結賬時覺得有點肉痛 。(三千日圓 左右)    



壽司餐後去淺草。
是第二次去淺草了。
見習人類SN找不到原本想找的玻璃市展覽,

照例入廟拜神求籖 。
 
隅田河 對岸有這樣有樣有趣的建築物。
紅色的是「吾妻橋」。著名飲品製造商.答案一路看下去便知道。




隅田公園 另一邊「櫻橋」上的石刻作品。




隅田公園 因為有很多櫻樹 ,在春天很美。可惜,當日已是十月。
 
回去逛逛淺草寺附近檔口買買吃吃,
買買吃吃買買...
正要買些可愛小布袋時才發現沒有現金了,尷尬!
週末銀行都關門了!
幸好 ,淺草寺 對面的遊客咨詢中心職員
指示見習人類SN可在 某酒店兌換美金為日圓。
去 兌換後 是時候回 日暮里站 等那班去 成田空港 的快車 了。
  
回程去日暮里時經上野站轉線,
剛巧遇到它的紀念印章 及墨水印台 、現時不常見啊!
去日本記得帶 無間線之記事紙!




臨上機 和妹通電話後 要買更多東西.......
上機 前數分仍為同事親友買紀念品。
我自己很喜歡日本古裝女士圖 和紫色「愛麗絲」花,
所以雖然這T恤 又貴又超大件( 1500日圓 ~$110港幣)我還是買了。

I LOVE  Asahi 16-Tea.
見習人類SN喜歡十六茶 樽裝比罐裝香很多.
看看地址  :
淺草對岸 那有有趣的建築物 正是 Asahi.

時間過得太快了了。
NW17 號航機晚上十時左右到達香港 HKG.

我卻發現我把身份証留了在寄倉行李裏 ,
在未過海關前也拿不到。
這之前幾年旅行也沒犯這種粗心大意的錯。
也許把腦遺留在日本了。

在午夜左右回到家。
以後 去日本一定不能少於四天!
希望下一次可以去日光+鬼怒川,
或箱根之類地方遊覽 吧!
 Nikko + Kinogawa or Hakone.
~ 我的勉強算是第五次日遊 遊記 
~ 完 ~

2003-09-17

9月路經停留日本之旅

見習人類SN2003年路經停留日本之旅.
(無收受利益;非廣告)
飛回亞洲, 機票可選擇停留日本.
當然也停留日本一天吧? (如果有薪假期長些便好了.)

9月15日下午到成田空港一號大樓. 找旅客資訊中心.
找資料後,便到行李托管服務處放行李下.
再找酒店免費穿梭巴士
去 數天前上網預訂的
Holiday Inn Toba Narita.
成田東武Holiday Inn 酒店的穿梭巴士很疏: 一小時一兩班.
  
這是路經美國鹽湖城機場時轉機時 才匆匆用投幣的電腦上網
一個日本網站 (當年叫做)「旅之窗口 」
(English 英文版 My Trip dot net)找的酒店.
本來想訂的平價Skycourt沒有房了,
只好選 因為簡介說鄰近機場,
而且只須6000日元.

房內大部份東西都是用了很多年的樣子.

唯床頭櫃的音響裝置上有背景音樂服務,我很喜歡.

酒店大堂也有部自助上網電腦(入硬幣;不貴)‧
在大堂上上網. 回房睡眠.

9月16日.
 見習人類SN早上check out 後乘穿梳巴士回 成田機場.

由成田機場站 乘火車到 成田站,
再轉車至佐原站.

大路火車路線圖是沒有的.
火車卡內也沒有路線圖  !!!

慢車!

到達後火車站外有個小小的訪客資詢中心,
小冊子/單張,相當有用.

從火車站對面的巴士站
等巴士去香取神宮.
上車取張印有站碼的紙(票/籌).
大半小時有多才到!!!! 

生活節奏挺慢的小鎮.
車費三數百日元一程.下車才付錢的.

日本語好的  不妨多告當地人打招夫談天.

下車馬上 吃個午餐才上路.



巴士站下車處便有食店和賣手信的店鋪.
香取神宮( Katori Jin Guu )入口的大鳥居和石柱.


Chiba千葉県- Sawara佐原 -
香取神宮Katori Jin Guu


有趣的燈 由富人和商人捐贈。
當他們離世後名字卻保存下來...
Hm....
為其他人.燃亮道路和生活....




 請路人為見習人類SN拍照。
(見習人類SN暗自期望他們學過構圖。sigh!) 


 那裡有一個平靜的池塘。

接近香取神宮那裡。 一路很靜。

入鄉隨俗 : 見習人類SN當然先洗了手和嘴。

 好㊣的建築: 金色, 黑色, 白色....
一切保護保存得很好!!!!!
  
幸好我有一個5 日元硬幣作為祈禱用.
(日本語 五日元 之發音和「結緣」一樣. )
香取神宮...... 買張「繪馬」寫個祝願 ...
心想.....神明一定會不受言語阻礙的. 
 
 建築物右邊的檔由兩位穿袍女士主理.

(後記:
看了動畫《犬夜义》才知 她們的 職位 稱為「巫女」)
 
因沒有帶以前買的那本特備小冊子
所以沒要求她們寫畫什麼祝福文.

在祈禱許願和買紀念品以後,
穿袍巫女職員給了見習人類SN一個小的袋子
 (一些逗人喜愛的桃紅色& 白色糖;
曾放壇上的 被祝福的; 不知道我應該吃還是不吃)






十分古老的樹 - 由早期的天皇夫婦種的. 
 三株有名 的古老 的樹  ....
照片沒有
但願我會用日本語說 :
「 請拍攝更多樹。不要拍攝我的褲子與地面.」


如時間許可,其實步行更好.....
但由於時間不多,只好乘的士.
由地圖可見原來有不少值得一遊的地方
(伊能忠敬館, 山車会館 ...)
但今次不能太貪心...
  
小野川   ---- 如畫美景
 小野川 的人力小艇.  可惜沒時間...
有時間的話 真想穿和服 撑紙傘 在小川上 乘小舟漫遊.....


  

  小野川  的  樋橋
沒時間去 伊能忠敬 紀念館了. 
其中兩間古老店鋪:和服店及書店.
分別創於明治十八年,明治十三年!!


步行返回火車站(佐原駅)
路經一間不錯的壽司店 香取屋 總店.
可是,星期二休息!! 可惜.
香取屋本店 (休日:火)
 
日本小鎮小村本色 :
節約用電 ....挺暗的小鋪.....
買了一 罐 [十六茶].  好味, 😄 

幾乎迷路. .....
見習人類SN 終於返回 JR 佐原駅.

送車尾!!!

留意佐原駅門地上  石和金屬的指示牌.有意思!!




 
佐原駅內的展品......越古老的文獻越多漢字  :)




乘火車返回成田駅 .轉車回 成田空港駅.
 
取回行李  --- Check in.
在[xx友膳] 超值下午茶(soba 十 sashimi)
 
乘 NW17 返回香港.

見習人類SN晚上11時到香港機場.


(很抱歉,  原有網站負責人賣搬轉手, 沒有了.
電腦壞了 失去相片. 由另一處找回少少細小thumbnails 圖,
不清楚. 見諒. .)

2003-09-15

美國 俄立岡州波特蘭之旅7

美國 俄立岡州波特蘭之旅 第七天. 9月14日.

今天見習人類SN要飛回亞洲了。

一出酒店, 見到 為乳癌基金籌款的慈善步行者佔用了道路。慈善籌款步行者身上數字是5位數和很最大的數字,
見習人類SN看到的是3xxxx。
因此推測許多人吧?
 
乘輕鐵去機場. 
滋
滋悠悠.
在機場有郵票機。
因此可以寄出的明信片和信件。
該海關檢查很嚴。

辦理登機手續後....
見習人類SN購物,飲食。購物。

航班: 
NW2220   中午。是地平線航空公司的飛機。
細小飛機.

轉機.
還沒有下定決心買英國版還是美國版的Cosmopolitan好些。但是最笨的是 忘記在波特蘭買!!
因為在 西雅圖 買
要付消售稅!!!!!

上機.
第二天,
約下午4時半,我到達日本成田機場。
購物  ;)

轉機回香港.




很快假期便完了.

2003-09-14

美國俄立岡州波特蘭之旅6

美國俄立岡州波特蘭之旅 第6天。 2003.09.13.
   某君公幹後走了。送某君去機場 。
 
見習人類SN一個人繼續自己的假期。  
今天想去「星期六市集」。在IgoUgo網站上那裡查找資料時很多人曾建議去的地方。 波特蘭輕鐵系統是如此方便! 未下車便可看見「星期六市集」跳蝨市場(108, West Burnside)。
許多攤位。部分是露天。
但沒有必要太早去。
星期日也開。大多數攤位也接受信用卡支付。那裡也有食物和現場音樂。
 
除了美國人,還有許多東方人和其他少數民族賣東方東西。   對見習人類SN來說,最有趣的部分是在有蓋部份。許多不同的攤位賣工藝品。創新。不只是普通的陶器。是創新的日常用品。見習人類SN覺得我那位修藝術的房東太太會喜歡它。 (呀! 我想念她!)
然而,過於笨重物品或遊客喜歡的,

見習人類SN
沒有買,只是享受逛的體驗。
 
見習人類SN也幻想有自己的攤位,自己做老闆。 白日夢一下。
 
輕鐵。 去波特蘭的華盛頓公園。
 
在車站月台牆上,在玻璃缸顯示地層。
橫向
數百英尺長。地理數據。在電梯裡有一個金屬板說明該站遊客將前往上昇450英尺上去公園。
 
某些原因波特蘭動物園內停止鐵路服務。 嗯,沒關係, 見習人類SN不是太想去動物園。
 
因此,見習人類SN找穿梭巴士去波特蘭玫瑰園。
 
令見習人類SN印象深刻的東方女孩 在門口 熱狗 檔 /車。許多蜜蜂在熱狗 檔 /車 飛來飛去。
 
在波特蘭玫瑰園的店買了一些紀念品。
 
波特蘭玫瑰園花園
有許多玫瑰花﹑茶玫瑰, 包括許多混合品種。
不同大小和顏色的玫瑰花品種。
 
波特蘭玫瑰園還有一個很大的地方讓人們休息。
 
見習人類SN看到情侶在草地上懶洋洋享受陽光。
  
希望見習人類SN能享受這樣的日子。
一個人來波特蘭玫瑰園有些可惜!!!
 
等穿梭巴士再向不太遠的日本公園去。(可以選擇步行上山。)
整潔的花園。但有點貴。
如果是櫻花的開花時間或秋天轉紅色時, 它會更加美麗。
由於日本公園是在山上,
因此 是一個看看城市和山區之好去處。
輕鐵帶見習人類SN回市中心。本來想用希爾頓的游泳或按摩。不過,看到它被某公司一人大群傢伙佔領。見習人類SN不喜歡與那些人一起。所以放棄了。
  

日前當地一家報紙有Meier & Frank百貨公司有大減價的廣告.
放下東西後便去購物。
在希爾頓酒店的不遠處。
 
但它不是如想像中擁擠。這是相當相當靜.冷清。 Meier & Frank是間百年老店的舊式多層百貨公司: 10層。 (它使我想起舊時的大永安)
 
感覺有點冤枉,
因為許多東西是由中國﹑台灣﹑香港﹑馬來西亞﹑新加坡等來的。 當然,還有從土耳其﹑以色列.....來的
。
 
後來,我也去附近其他店鋪。由於見習人類SN的相機已經用完了電池。
在RiteAid買了電池充電器。
(pharamacy連鎖店甚麼也賣。如同英國Boots﹑香港屈臣氏/萬寧。)
中國製造!
嘆了口氣。
 
今天行走太多路 見習人類SN的腳已經開始痛。沒有心情去其他的百貨公司了。
 
在晚上寫一些明信片和信件。
見習人類SN住的房間是在18樓。
對面是其他一些寫字樓大廈及其他酒店。
在平常上班日子, 旅客看他們? 他們看旅客?

休息.


 

2003-09-13

美國俄立岡州波特蘭之旅5

美國俄立岡州波特蘭之旅5.
第5天。 2003年9月12日 .

Mounthood旅館醒來。
早餐後,見習人類看了一點電視後一個人想散步。
 
嘩。室外時鐘形錶盤式溫度計顯示,大約只有攝氏幾度!(在美國有一點不太方便,溫度是用華氏的。)

難怪令人感到寒冷。
而這是有陽光的早上!! 

見習人類沒有太多的衣服,
只牛仔褲和外套。
沒有手套。
寒冷得
屋頂在冒白色蒸氣!
上山的道路似乎不太好走 ....返回旅館。
 
旅館有一些很大的投幣式機器賣飲料﹑賣小吃和賣供遊人的有用東西。從微波爐爆谷﹑糖果﹑朱古力﹑牙刷﹑香煙﹑安全套也有! 難怪旅館有爆谷氣味。 (
在房間迷你冰箱的頂部有微波爐)
 
Check Out 並離開該地區.
太陽出來了,可以去看看山。
 
在路邊餐館午餐。
當地人在牆上的展覽和賣畫。
令我想起了英國Seaford的coffee shop。 
 
下午長長的車程.

回波特蘭希爾頓酒店。
 
然後,
在街上逛逛。
小公園附近有些討錢的人.
 
散步走向河。
在河畔的咖啡館吃下午茶+晚餐。
看到了一架設計很好的有趣的自行車。應該影相留念。
 
在河畔噴泉, 看到新婚夫婦的在拍新婚照片。
希望見習人類SN也可以有精心設計的白色婚紗做美麗新娘的幸福婚禮吧。
  
沿途,有幾個馬車運載夫婦或家庭。這項服務可在碼頭旁酒店附近找。
附近有酒吧和商店。不遠處是遊艇會。晚上地方氣氛不錯。

八月十五日的月亮圓.
回酒店休息.

2003-09-12

美國俄立岡州波特蘭之旅4


美國俄立岡州波特蘭之旅 第四天 - 2003.09.11 

在MountHood旅館醒來 。 我沒有試過住在山腰旅館。
很簡單的自助早餐(很少的東西選擇)。
這是一個不同類型的旅館,因為它有儲存 /鎖滑雪設備的設施。
 
天氣仍然是又寒冷又潮濕又灰暗的下雨天。我還沒有看到MountHood山。
 
但有趣的是,經過 20-30分鐘車程,
過了該地區便是沙漠和印地安人地區 ....
然後到35號公路,是水果環迴路。(果園區) 對比!
 
在印地安人地區,主要是乾燥的沙漠。 類似內華達州的。
路途遙遠。
 
我失去了眼鏡的一個鼻托,必須去附近一個小鎮,找一個類似的產品。
 
小鎮。暖和。
地圖說
有一種特別的旅遊鐡路列車服務,但我看不見。總之,兩小粒東西加更換服務, 商店收費 2美元。
  
那不是草莓或其他美味的果實收成季節。 (六月 - 八月的時間是漿果﹑杏﹑桃等)
但從農場商店 仍獲得一些不錯的新鮮水果和麵包。
還有我沒有看見過的包括不同種類的梨,有趣的大品種的水果。我喜歡大桃子。
 
從旅館步行不到2分鐘, 在附近一間酒吧提早吃下午茶加晚餐。 酒吧有自己釀造的啤酒。真正鄉郊農村的感覺。
不知怎的,見習人類SN有點奇怪: 想吃雞肉。
忽然想吃中式鼓油大雞髀。
所以,要了一道雞的餐。來了半隻烤雞。
但那不是見習人類SN想要的那種味道。但
夠飽。

某君剛巧有朋友來電, 他長談了很久很久很久.


見習人類SN
周圍八.

回旅館.

浸泡在旅館按摩浴池室內很舒適地觀看外面寒冷下雨。
然而,烤雞晚餐和浴池讓我極為困倦! 本來想去享受在大堂的真正壁爐。 (我上一次享受一個真正的壁爐是在英格蘭我的房東太太處!
     我想念他們的。)
  
晚上9時左右,
倦透了的
見習人類SN在床上卻失去意識。 

2003-09-10

美國俄立岡州波特蘭之旅1

在英國時,曾聽到日本同學們談論日本人會去美國波特蘭Portland。
上網查查,它真是一個日本人的熱門旅遊目的地。
在夏天見習人類SN開始上找網美國俄勒岡州的波特蘭,瀏覽網站上的資料。
通過波特蘭官方網站 http://www.pova.com/   要求遊客小冊子.
日本航空公司和其他航空公司去波特蘭 很難有機位,就是一個証明!
因為多數航班從香港飛經成田(日本)。

最後在旺角誠x(x信)旅行社得到 機票。
通過一個香港P字頭代理網站預訂酒店.
當然也買旅遊保險。
就像以前的長途旅行,
見習人類SN在飛之前一晚沒有睡覺: 上網和準備行李。
應該令我飛行時睡得好些,並幫助我調整身理時鐘吧!?
 
免稅!俄勒岡州是美國一個免消費稅的州!
這意味著我可以節省一些錢。
曾經去過在英國﹑法國﹑日本和美國內華達州,
所以我更加喜歡免消費稅的!
噢,因為波特蘭和香港有超過 15小時時差,
相機為在波特蘭拍的照片加的日期不準確。

由於時差, 每天下午,見習人類S便開始感到非常想睡覺。
吃-逛-睡-吃-逛-睡 模式。幾天的假期=發胖!

9月8日. 零三年.

早機 NW18. 08:55am.
所以要坐的士到九龍站再轉機場快線到機場。
這是我第一次飛西北航空公司的航班。西北航空不在AsiaMiles計劃。
昂貴! 無選擇之下也要。

在日本成田機場和美國西雅圖塔科馬機場。
許多許多小時的飛行和不斷變化的航班轉機 等候....
無座椅背板娛樂機。無論如何,是747機。我在航班上的大屏幕看了一些電影。 我看了 後半.
也看了點點
和一些關於家庭
裝飾 /資訊科技方案的「發現」頻道的節目。
(大屏幕播的; 沒有別的選擇。)

其間我睡著了(耳朵氣壓不適)
 向東飛. 這意味我到達時仍會是9月8日。西雅圖塔科馬國際機場入境, 入境檢查要脫鞋。幸好我穿著夏天涼鞋。
 
在Seatle 再上一架能容納 37人的雙螺旋槳飛機(美國內陸機)!我不知道到了現代它們仍然存在!!
 
時差問題.....差點錯過了我的航班。
 
無論如何,見習人類SN來到波特蘭 PDX只是上午11點。 
 

美國西岸俄立岡州波特蘭是0%消費稅的.
波特蘭: 有方便的輕鐵系統。 Love it.  
只用1.6美元, 用了不到30分鐘就可以到在市中心之 [先鋒廣場] .

先鋒廣場.....
咖啡廳﹑街頭飲水器花店﹑人們聚集在這裡下棋玩耍﹑
一個友善提雨傘的奇趣的紳士黑色雕像。
  
上網預訂的希爾頓酒店 距離廣場僅 兩個街口。
(有兩間希爾頓酒店; 較便宜的一間.)
  
城市規劃很好!
公共交通系統: 輕鐵系統和巴士也方便單車使用者。
單車可以在輕鐵車箱內「站」起來靠在特種單車架。它們也可以放上巴士車頭前面特別設計的架上。
 
首要, 去吃東西。然後,去 買gocery如牙膏護髮素等,有SAFEWAY超市!
 
經過短暫的休息,在酒店不遠處提早吃晚餐。
 
我的身體時鐘告訴我: 睡覺。短短一天....長長的一天。

2002-11-10

美國奈華達州拉斯維加斯7天遊記

美國奈華達州拉斯維加斯 遊記 (無收受利益;非廣告) 精簡

第一天. Day 1 ~ 2002.11.03.  HKG - LAS.

下午在九龍 乘的士轉乘 機場快線去赤鑞角香港國際機場.
吃個沙律 買點零食 等上機. 

Singapore Airline.波音777-200.SQ10班機
(經MorningStar Agency訂)
13小時20分鐘後, 同日到美國内華達州:
拉斯維加斯 McCarran International Airport.

用上網找到的資料馬上打電話預約
當地短線遊 Adventure Photo Tour.
原本想參加的第二天沒有團,
改為參加另一團明早出發!

機票(碌咭-信用卡)  HK$5575  香港~拉斯維加斯
保險Travel Insurance HK$xxx
的士 Taxi           HK$  70(塞車)
機場快線  rail    HK$ 150
零食   snack        HK$  30
  
然後 乘 Shuttle Van (US$5)
到上網 Priceline 訂的酒店 Marriotte Suites.
(本區有起碼六間Marriotte. 注意!) 
套房很靚,大梳化, 兩架TV,
可惜只有見習人類SN一個人享用.
房內有煲水設備 (很重要).
在小商店買些用品零食.

第二天.  Day 2 ~ 2002.11.04. 大峽谷Grand Canyon Tour.

一早7am有Adventure Photo Tour.  
Ford Excursion 4x4白色 四驅7人Van.
再去另一酒店接別的旅客 (一家六口兩大四細)便出發.
途中司機停車譲旅客 吃早餐 便向胡佛水覇和大峽谷出發.

胡佛水霸後
越過亞利桑那州時區去 大峽谷.
那是 印第安人區.
空中遊及商店也是印第安人的生意.
後來, 其他客人參加空中遊 ,只有我無參加.

司機送見習人類一個人去某峽谷頂...
剩下見習人類一個人....
(非旺季, 沒有印地安人市集)
崖邊全無欄干 …
胆小的我不敢亂行以免掉到谷底!
除了偶然見到觀光直昇機 外,
萬里無雲 ~~ 萬里無人 ~~ 感覺很特別!
帶帽子帶黑超(墨鏡) 仍感覺很晒 很大風
.沙漠區氣候呢!
幸好 早上Adventure Photo Tour司機提我帶大褸!
待  別的旅客 回來後 便一齊吃午餐.

之後再到其他大自然景區....
也看到奇特Joshua樹...
回酒店已是五時.
看TV.

早餐Breakfast           US$   2.6
團費TOUR+lunch     US$169 包午餐
貼士TIPS for driver   US$  20

第三天. Day 3 ~ 2002.11.05.

通常當LasVegas會展有大展覽 酒店供不應求會加價.
轉住經Priceline 訂的Rivera Hotel. 泳池景.
自助早餐比Excalibur / MGM 差. 
不十分喜歡Rivera Hotel..( 也不喜歡NewYork New York Hotel)
  
乘Strip Trolley Bus 去Venetian Hotel 
看可坐船的人工河! (沙漠中的人工河!)
逛商場和 逛Guggenheim看畫展.
也沿大街 逛了化妝品店,紀念品店....
總是因為時差問題 , 每天下午兩三時後便很倦想睡.
午睡. 晚上再出去吃東西.

後來, 那個 K君到了.
他訂那 童話城堡石中神劍酒店.

 Excalibur Hotel當時剛好有澳洲來的
猛男型男表演(Thunder from the Down Under) .
可惜 那時 不夠膽/捨不得(US$49) . 沒看.

 第四-五天. Day 4 & Day 5 . 2002.11.06 - 2002.11.07

沿種滿高大棕櫚樹的 大街.... 拍照. 拍照. 拍照.
巴黎鐵塔, 大音樂噴泉Bellagio酒店+商場 ,
Caesar Palace酒店+商場.  甚麼名牌店也有.
也到LasVegas會展看美國型車.
下午自己回酒店午睡.

晚上 乘小輕鐵 由Excalibur酒店去了
Luxor 金字塔酒店 商場 吃晚餐和散步.

忘了用了多少$玩角子老虎機.

第5天   行程最後一天: 2002.11.08. .LAS-HKG.

某君走了.
見習人類自己則去了 MGM酒店買旅遊巴士車票 :
由MGM 上車 朝 加里福尼亞州邊境方向去
Primm區 Fashion Outlet. 也試了不少名牌.
走時開始下雨!!!!
回到拉斯維加斯仍下雨!
第一次見拉斯維加斯下雨!

Coach車票   US$12
Lunch            US$ 8
Snack            US$15
Misc.& Souvenir 手信 .....

下雨.....沒心機逛街, 所以早些去機場…
因為是夜機,
等上機 前, 坐着😴😴睡了! 
希望沒有人看見「流口水」吧!

第6天2002.Nov-09--   

00:30. SQ9班機: 波音777-200. 
飛15小時25分鐘.返回香港.

第7天 2002.Nov-09--07:55 香港HKG



2002-04-05

日本京都二見伊勢宇治春天生日一人旅8

見習人類SN日本京都二見伊勢宇治春天生日一人旅8
(非廣告;無收受利益)
第8天 Day 8 - 2002.04.04
日本關西泉佐野市日根野 關空日根野Station酒店,
[泉佐野市日根野4066]
房內窗戶可大開,
住(非吸煙/華人旅客)十四樓
高層可觀看附近一帶景色. 靚.   :)

附近原來有間大 「吉之島」.可惜沒時間 .

(check out 關空日根野Station酒店; 連稅7350日元.)
  
在大堂侯車時有一批白人航空服務員和機師 Check in.
酒店日本經理亦會用五六種語言和客人打招呼.
包括國語和一兩句廣東話!
Love it.
乘免費穿梭巴士去關西國際空港(機場).
(知道我為何住這裏了吧?)

(日根野Station酒店
現已易手易名 Best Western關西空港Hotel)


ooops. 用信用咭交機場稅.
 
逛逛店子買手信, 便乘 國泰CX565 回 香港 去了.
日本太美太可愛了, ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
處處也可見其細心設計,以及優越的美學,
見習人類SN實在捨不得走啊 !
 
希望 United States of China 有天再如盛唐時一般
文明與文化高度發展 ,再次華麗優美吧!
~ 見習人類SN此次旅程完~