2020-09-25

一封給反特朗普(當撈侵)的基督徒朋友的信

看到一封全世界人也應看的信。是一位華人作者把美國英文譯成中文的。

韋恩·格魯德姆 在信中用12點反駁一位朋友的指責。

第10點 清楚地指明美國兩黨的政續/政策。

那作者同意 出自美國共和黨Republican的Donald Trump (當撈侵/ 特朗普/ 川普) 總統 並不完美

但必須同時考慮品格和政策 !

主流媒體不斷的抹黑&人格謀殺: 
反對派 政治左派 (美國民主黨)的策略
把精力集中在對他們的競選對象的(人格)攻擊上⋯⋯
爭論「共和黨候選人是個壞人」
甚至「如果你支持川普,你就是一個壞人」
…扼殺了健康的政治討論。
(他們)這種做法得到了包括《紐約時報》《華盛頓郵報》《CNN》《NBC《CBS》和《ABC》在內的有偏見的可恥主流媒體的幫助。
⋯⋯

10.  超過80%的白人福音派選民支持 唐納德·川普,

不是因為他們喜歡他這個人,而是因為

他們贊成大多數或所有這些政策

• 原旨主義的法官

擁護生命權的政策。

• 強大的軍隊

自由市場經濟體系

降低稅率

政府規章制度較少

• 堅決支持以色列

• 清楚地認識到中國在經濟、軍事和資訊方面威脅

• 高度重視人類自由

個人犯罪責任制

• 好的工作和學校選擇是幫助窮人的最佳途徑。

• 堅固的邊境牆和安全的邊境,對我們的移民制度進行全面改革。

• 小心開採和清潔地使用碳基燃料(煤、石油、天然氣)。

良知自由(政府不應強迫基督徒使用其藝術技能來傳達認可同性婚姻的訊息,或使用其醫學技巧進行墮胎,或將其藥房用作流產藥品的發放點)。

收入和教育質量方面的種族不平等應主要通過以下方式解決:

• 在低收入社區提供更多的稅收支持的學校選擇;經濟增長帶來更多和更好的工作機會; 

• 以及,在犯罪率高的社區增加警力,以提高安全;應允許醫用大麻(具備醫生處方),但應禁止使用娛樂性大麻。

• 以及,洗手間、更衣室和單性別的運動隊伍應該應僅限於具有一種或另一種性別的人。


另一方面,

我不明白一個相信《聖經》道德價值的福音派基督徒

怎麼會支持日益偏左的(美國)民主黨。

一個有良知的基督徒怎麼會支持一個推行下列法律和政策的政黨呢:

👎 允許直到出生時刻的人工墮胎

👎 授權使用我們的稅款來支付墮胎和變性手術的費用

👎 不斷增加政府控制力和稅率,削弱了我們的經濟

👎 通過昂貴的綠色新政能源法規進,一步殘害經濟。

👎 增加失業率。

👎 面對中國日益增長的侵略性,卻削弱我們的軍事力量。

👎 推行類似吉米·卡特的綏靖外交政策。

👎 拋棄以色列,令其自生自滅。

👎 廢除參議院的阻撓規則(歐巴馬和拜登最近都在談論這一點),以便只需50名參議員加上副總統的平局表決就能通過所有立法。

👎 支持那些不受憲法或法律原旨約束法官的影響力不斷上升,甚至可能在最高法院增加6個席位,以使法院擁有新的10~5多數法官(這可以在控制眾議院、參議院和總統的情況下實現)。

👎 計畫授予華盛頓特區和波多黎各 「州政府」的地位,從而使美國參議院增加4名民主黨人(我已經聽到3名美國參議員預測,如果民主黨人獲得足夠的選票,就會這樣做)。

👎 支持強迫 藝術專業人員或專業顧問確認同性婚姻有效性的嚴苛法律,即使這樣做有違專業人員的良心。

👎 恢復歐巴馬時代的準則,要求學校允許自稱變性女性的生理男性使用女生浴室、更衣室和淋浴間(該準則被川普取消)。

👎 許生理上的男性參加女子運動,在女子田徑項目和其他項目中創造了新的全州紀錄;

👎 通過多項新的、極其嚴格的綠色能源法,這些法律將大幅增加能源成本,因此也將增加一切使用能源製造或運輸的成本。

👎 尋求對警察的撤資(準確地說,拜登說他贊成將部分警察經費「轉用於」其它項目,這就是對警察的部分「撤資」,可以預見,這將導致犯罪率大幅上升)。

👎 用暴力和恫嚇手段,(實際上)使在政治上與他們持不同意見的人失去言論自由。

👎 無視法律,支持開放邊界和庇護城市。

👎 並表示,推動聯邦政府完全接管我們的醫療系統。


共和黨的政策越來越傾向於符合基督教價值觀的政策

而民主黨的政策卻越來越偏離基督教的價值觀,

這不是福音派基督徒的過錯

(這種情況最初發生在墮胎權問題上,但後來又蔓延到許多其他政策上)。

既然發生了這種情況,在我看來,

福音派教徒面臨著支持哪個政黨的簡單選擇。

事實上,2016年共和黨黨綱中所贊成的許多政策

與我在《根據聖經的政治》一書中所倡導的政策是一樣的)。

由於共和黨和民主黨在價值觀和政策上的這種巨大差異,

我預計川普總統將在這次選舉中獲得更高比例的福音派選票。

我曾與一些在2016年沒有投票給川普但會在2020年投票給他的人交談過。

我沒有遇到過在2016年投票給他但在2020年不會投票給他的人。


您寫道,因為福音派對川普的支持,您的很多朋友「很可能再也不會進入教堂」。

但我不知道這是因為川普還是因為他所代表的政策。

如果邁克·彭斯當選總統,並且支持川普總統所支持的政策,

他們會有同樣的反應嗎?

那麼問題不在於川普,而在於他所主張的政策。」

⋯⋯⋯⋯


(詳情&原文請看原本出處所在的網站)

今次選舉 真的要 全世界🙏 

為🇱🇷🙏 為香港🙏 為D.Trump🙏


Wayne Grudem
Letter to an Anti-Trump Christian Friend

https://rightpoint.site/category/shared-article/?fbclid=IwAR0AYDmT5fSgpyhGmRTZilU6J7erve163g8OSCfdDvJIDF2K2F-ivTkR6ts

原文(英文)在 Townhall dot com

https://townhall.com/columnists/waynegrudem/2020/08/08/letter-to-an-antitrump-christian-friend-n2573909


Wayne Grudem 是一位美國神學家、作家 以及在高等教育學院正作的研究教授。



沒有留言:

張貼留言

歡迎你留言. 謝謝:::::